Adjetivos Irregulares

Adjetivos

            Los siguientes son adjetivos irregulares que tienen cierta regularidad de aparición en latín, por lo cual es importante tenerlos en cuenta. Son en total nueve adjetivos:

1.      Alius, alia, aliud à “Otro”, cuando hay varios. “Toma otro”
Alius … alius à “Uno … otro”

2.      Alter, altera alterum à “Otro”, cuando hay solo dos. “Toma la otra”
Alter… alter à “El uno …el otro”

3.      Unus, -a, -um à “Uno, solo”

4.      Ulius, -a, -um à “Cualquiera”

5.      Ne+ulus = Nulus, -a, -um à “Ninguno” (Para este cabe tener en cuenta que en latín dos negaciones se anulan à (ulus) non nulus)

6.      Solus, -a, -um à “Solo”

7.      Totus, -a, -um à “Todo”

8.      Uter, utra, utrum à “Cuál”  (Una cosa entre dos)

9.      Neuter, neutra, neutrum à “Ninguno de los dos”

Declinación

            Ocho de los nueve adjetivos se declinan como nullus:

	M	F	N
Nom.	Nullus	Nulla	Nullum
Acu.	Nullum	Nullam	Nullum
Gen.	Nullius	Nullius	Nullius
Dat.	Nulli	Nulli	Nulli
Abla.	Nullo	Nulla	Nullo

            El adjetivo Alius se declina de la siguiente manera:

	M	F	N
Nom.	Alius	Alia	Aliud
Acu.	Alium	Aliam	Alius
Gen.	Alius	Alius	Alius
Dat.	Alii	Alii	Alii
Abla.	Alio	Alia	Alio

            Las formas plurales de estos nueve adjetivos son completamente regulares.

Algunos ejemplos:

a.       Neutra figura est quadratum ninguna figura es un cuadrado

b.      In utra figura est puella? En cual figura está la niña

c.       Altera figura est triangulum, altera est circulus Una figura es un circulo, la otra es un triangulo

PDF: Adjetivos Irregulares

Morfología del Subjuntivo

En el siguiente enlace usted encontrará un PDF con una explicación acerca de la Morfología del Modo Subjuntivo en latín y español.

PDF: Subjuntivo (Morfología)

Usos del Relativo

La subordinación adjetiva

Las oraciones adjetivas o de relativo tienen como función fundamental la de adjetivo: no son otra cosa que la transposición sintáctica de un adjetivo, complementando a un sintagma nominal de la oración principal (antecedente).

Este tipo de proposiciones va siempre introducido por un relativo, relativo que puede ser:

-          pronombre relativo: qui, quae, quod;

-          relativo indefinido: quisquis, quicumque, etc.;

-          adverbio relativo: ubi, unde, etc.

   Se puede decir que el pronombre relativo tiene dos caras:

-          Una de estas caras mira hacia la oración principal, y exige que el relativo concierte en género y número con su antecedente;

-          La otra cara mira hacia su propia oración, y hace que el relativo lleve el caso que exija su función en la oración:

Vidimus viam [quae est ad templum].
(Vimos el camino que esta junto al templo)

Oración de relativo sustantivada

De manera análoga a como se puede sustantivar un adjetivo, una oración adjetiva puede adquirir la categoría funcional de sustantivo. Esto sucede cuando el relativo no lleva antecedente expreso:

E civibus eligi debet qui civibus imperaturus est.
(Debe ser arrancado de los ciudadanos lo que ha sido ordenado por los ciudadanos)

 Oración de relativo adverbializada

En ocasiones, una oración de relativo, además de marcar una relación adjetiva con su antecedente, establece una relación entre las acciones de la principal y de la subordinada, lo que es característico de las subordinadas adverbiales. En estos casos, la oración adjetiva lleva su verbo en modo subjuntivo (en otras ocasiones, el modo subjuntivo en una oración de relativo hay que explicarlo por el valor propio del subjuntivo como modo potencial e irreal -cf. nihil habeo quod dem-):

-          Final:

Caesar legatos, qui pacen nuntiarent, misit.
Cesar envió legado para que anunciaran la paz.

-          Causal:

Omnes mulieres te amant qui sis pulcher.
Todas las mujeres te aman porque eres hermoso.

-          Consecutivo:

Nemo est tam vecors qui non sentiat deos esse.
Nadie es tan insensato que no se de cuenta de que los dioses existen.

Relativo coordinativo o de conexión

Después de una pausa fuerte (punto, dos puntos, punto y coma), puede aparecer un pronombre relativo que vaya referido a un elemento de la oración anterior pero no introduzca una oración subordinada. En ese caso el relativo recibe el nombre de coordinativo y se traduce como un pronombre demostrativo.

Heri in platea fui. In qua pompa erat.
(Ayer estuve en la plaza. En esta había una procesión.)

PDF: Usos del Relativo

Construcción Personal

Construcción Personal

La Construcción Personal es un tipo de ‘malabarismo’ sintáctico donde el sujeto de la oración subordinada de infinitivo (OSI) para a ser también el sujeto de la oración principal (OP), en el debido caso nominativo.  Recordemos que el sujeto de los verbos infinitivos, luego, de la oración de infinitivo va en acusativo.

Ahora bien, muchos verbos que en la voz activa exigen la construcción de infinitivo con el sujeto en caso acusativo, se construyen en la voz pasiva con el sujeto en nominativo acompañado de un infinitivo en función de atributo, generalmente se da con verbos en forma impersonal. Esta construcción se llama personal.

Es el caso de oraciones con los tiempos pasivos simples de verbos como: dico, decir; trado, fero, contar; iudico, pensar y similares; cuya expresión impersonal (se dice, se cuenta, se piensa, etc) hace que el sujeto de la oración de infinitivo no pueda ser el mismo que el de la principal. En estos casos ocurre que se emplea el verbo principal en forma personal y el sujeto lógico de la oración de infinitivo pasa a ser directamente el sujetode la oración principal:

Luna solis lumine collustrari putatur
Se cree que la luna es iluminada por la luz del sol

Homerus caecus fuisse dicitur
Se dice que Homero fue ciego

Luego, con los verbos iubeo, mandar; veto, prohibir (en todos los tiempos pasivos) y videor, parecer; también mihi videor, creo.

Mihi videor recte dixesse
Creo haber dicho bien

Análisis         

Esta construcción es muy frecuente en latín. No se usa apenas en castellano, por lo que casi siempre debemos traducir la impersonal (se dice..., se pensaba..., se oyó...), por ello es importante aprender a reconocerla. A continuación vamos a analizar su estructura.

Compara las siguientes construcciones latinas:

Dicitur cervos diutissime vivere.
Cervi diutissime vivere dicuntur.

La 1ª tiene un infinitivo como se espera encontrar, con sujeto propio en acus. (cervos). El verbo principal (dicitur = se dice) tiene valor impersonal (construcción impersonal). Trad.: Se dice que los ciervos viven mucho tiempo.

La 2ª lleva cervi en Nom. como sujeto de un verbo principal pasivo, dicuntur, que concierta con él (construcción personal); el infinitivo no tiene sujeto propio, sino que se le sobreentiende también cervi. Literalmente su traducción sería "Los ciervos son dichos vivir mucho tiempo".

Algunos verbos con los que se da:

-          videor (parecer)

-          dicor (se dice) feror (se dice)

-          audior (se oye)

-          nuntior (se anuncia)

-          putor (se cree)

-          existimor (se cree)

-          iudicor (se considera)

-          iubeor (se manda)

-          vetor (se prohíbe)

PDF: Construcción Personal

Comparativos y Superlativos

A continuación encontrará un PDF con la explicación pertinente acerca de los Adjetivos y Adverbios Comparativos y Superlativos, además de los usos sintácticos de cada uno.

Adjetivos y Adverbios Comparativos y Superlativos

El Infinitivo y sus usos

El Infinitivo

El infinitivo latino es un sustantivo verbal neutro indeclinable. El hecho de ser un sustantivo verbal indica que posee una doble naturaleza. a) Por un lado, desempeña algunas de las funciones propias de un sustantivo, sujeto o complemento directo; b) por otro, mantiene intacta su esencia verbal no sólo en su significado, sino también en la posibilidad de llevar complementos verbales (dígase sujeto, complemento directo, complemento indirecto, complemento circunstancial, etc.).

·         Dulce et decorum est pro patria mori.

·         Dulce y honroso es morir por la patria.

En este ejemplo vemos que el infinitivo morí actúa de sujeto y lleva un complemento circunstancial.

Morfología

El latín existen infinitivos de presente, perfecto y futuro. Todos ellos tienen formas activa y pasiva.

1.      Infinitivo de presente activo:
Se forma añadiéndole RE al tema de presente. En la tercera conjugación se intercala una E.

2.      Infinitivo de presente pasivo:
Se forma añadiendo el sufijo RI al tema de presente. En la tercera conjugación sólo se añade una I al tema de presente.

3.      Infinitivo de perfecto activo:
Se caracteriza por el sufijo ISSE sumado al tema de perfecto.

4.      Infinitivo de perfecto pasivo:
Es una forma perifrástica compuesta del participio de perfecto del verbo en cuestión y del infinitivo del verbo sum, ESSE.

Por su poco uso prescindimos provisionalmente de la explicación de los infinitivos de futuro.

	Amo	Habeo	Rego	Audio
Presente Activo.	Ama-re	Habe-re	Reg-e-re	Audi-re
Presente Pasivo.	Ama-ri	Habe-ri	Reg-i	Audi-ri
Perfecto Activo.	Amav-isse	Habu-isse	Rex-isse	Audiv-isse
Perfecto Pasivo	Amatum, am, um esse	Habitum, am, um esse	Rectum, am, um esse	Auditum, am, um esse.

Oraciones de infinitivo

           

            Las oraciones de infinitivo son oraciones subordinadas que cumplen una función sintáctica dentro de la oración principal (OP). A diferencia de las oraciones con verbo conjugado, las oraciones de infinitivo presentan su sujeto en caso acusativo.

a)      Oraciones de infinitivo en función de complemento directo: Una subordina de infinitivo puede servir de complemento a un verbo: Democritus dicit innumerabiles esse mundos (Demócrito declara que hay un sinnúmero de mundos)

Observaciones:

Para reconocer una subordinada de infinitivo en un texto hay que fijarse en tres detalles.

·         En el infinitivo, que es el verbo de la subordinada (esse)

·         En el acusativo, que representa el sujeto de ella (innumerabiles mundos)

·         En el verbo cuyo complemento constituye la subordinada (dicit)

Los verbos y expresiones verbales que de ordinario se complementan con una oración de infinitivo de esta clase son:

·         Verbos que significan pensar, creer, esperar, etc.

·         Verbos que significan decir, contar, etc.

·         Verbos que expresan un sentimiento (afectivos)

·         Verbos que significan mandar, ordenar, dejar, etc.

·         Algunos verbos que expresan voluntad (volitivos)

Algunos ejemplos son:

Dicere possum Puedo decir
Mentiri solet Suele mentir
Volo pugnare cum Romanis Quiero pelear con los Romanos
Incipio studere Empiezo a estudiar

b)      Oraciones infinitivas en función de sujeto: Dado que el infinitivo se considera un sustantivo neutro, infinitivo puede usarse como sujeto con verbo en 3ª persona en los siguientes casos:

Con esse y otros verbos copulativos  con un predicado (si este es un adjetivo se pone en género neutro):

-          Turpe es mentiri  mentir es vergonzoso

Hominis est errare errar es (propio) del hombre

Se construyen con una subordinada de infinitivo en función de sujeto las expresiones impersonales tales como:

·         Apparet à Está manifiesto

·         Constat à Es sabido

·         Oportet à Es necesario

·         Convenit à Está convenido

·         Apertum est à Está evidente

·         Manifestum est à Está manifiesto

·         Necesse est à Es necesario

·         Aequum est à Es equitativo

·         Iustum est à Es justo

·         Par est à Es razonable

·         Fama est à Es fama

·         Rumor est à Anda la voz

·         Utile est à Es útil

·         Opus est à Es necesario

·         Inventus est à Es inventado

Constant ad salutem civium inventas esse leges
Es un hecho establecido de que se han inventado las leyes para el amparo de los ciudadanos

Infinitivo Histórico

            El infinitivo presente, puede usarse en las narraciones vivaces con el calor del tiempo imperfecto del modo indicativo. Su sujeto irá en nominativo

-          Cotidie Caesar Aeduos fumentum flagitare

Todos los días César pedía trigo a los eduos

El Infinitivo PDF