Verbos Irregulares

Verbos irregulares

            El latín posee algunos verbos fuera de los paradigmas regulares antes vistos. Estos verbos poseen una conjugación especial y, dado que son especiales, hay que memorizarlos.

Verbo Eo (ir)

Su enunciado es eo, is, ire, i(v)i, itum. El tema de presente es e cuando va seguido de vocal que no sea e; es i cuando va seguido de consonante o e. Sus compuestos, como exeo “salir”, tienen las mismas características.

Voz Activa

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	eo is it imus itis eunt	ibam ibas ibat ibamus ibatis ibant	ibo ibis ibit ibimus ibitis ibunt

Infinitivo: ire
Imperativo: i (larga)    ite

(El sistema de perfecto se construye de manera totalmente regular.)

Verbo Fero (llevar)

Su enunciado es fero, fers, ferre, tuli, latum. Aparte de la siguiente tabla, las formas creadas sobre el tema de perfecto o supino también serán irregulares, debido al cambio de raíz. Como se ve en la tabla, algunas formas no tienen vocal de unión.

Voz Activa

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	fero fers fert ferimus fertis ferunt	ferebam ferebas ferebat ferebamus ferebatis ferebant	feras feres feret feremus feretis ferent

Voz Pasiva

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	feror ferrris /re fertur ferimur ferimini feruntur	ferḗbar ferēbā́ris ferēbā́tur ferēbā́mur ferēbā́minī ferēbántur	ferar ferḗris ferḗtur ferḗmur ferḗminī feréntur

Infinitivo: Ferre (VA)           ferri (VP)

Imperativo Presente: Fer y Ferte

Verbo Fio (Ser hecho, suceder, hacerse)

Se usa generalmente como la forma pasiva de Facio. Es un verbo defectivo, es decir, carece de muchas formas verbales.

Voz Activa

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	fio fis fit fimus fitis fiunt	fiebam fiebas fiebat fiebamus fiebatis fiebant	fiam fies fiet fiemus fietis fient

Infitnitivo: Fieri
Imperativo: Fi y Fite

Verbo Volo (Querer)

Su enunciado es volo, vis, velle, volui

Voz Activa

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	Volo vis vult volumus vultis volunt	volebam volebas volebat volebamus volebatis volebant	volam voles volet volemus voletis volent

Infinitvo: Velle

El sistema de perfecto es totalmente regular sobre el tema volu- Sin embargo, no tiene imperativo, ni voz pasiva.

Este verbo tiene dos compuestos, cada uno con sus propias particularidades: nolo (de non volo “no querer”) y malo (de magis volo “querer más” = “preferir”). En la composición de ambos se han perdido las sílabas vo- o ve-; en nolo se sustituye por no- y en malo por ma-.

Verbo Nolo (no querer)

Su enunciado es nolo, non vis, nolle, nolui, —. En las personas 2.ª y 3.ª del singular y la 2.ª del plural del presente de indicativo no hay contracción: non vis, non vult, non vultis

Voz Activa

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	nōlō nōn vīs nōn vult nṓlumus nōn vultis nōlunt	nōlḗbam nōlḗbās nōlḗbat nōlēbā́mus nōlēbā́tis nōlḗbant	nōlam nōlēs nōlet nōlḗmus nōlḗtis nōlent

Infinitvo: Nolle

Imperativo: Noli         /       Nolite  (Es el único de los tres que posee imperativo)

Verbo Malo (Preferir)

Su enunciado es malo, mavis, malle, malui, —. Salvo la contracción, por lo demás es igual que el verbo volo.

Voz Activa

	Presente	Imperfecto	Futuro
1s 2s 3s 1pl 2pl 3pl	malō mavīs mavult malumus mavultis malunt	malḗbam malḗbās malḗbat malēbā́mus malēbā́tis malḗbant	malam malēs malet malḗmus malḗtis malent

Infinitivo: Malle 

Verbos Irregulares PDF

Verbos Compuestos de Sum

Verbos compuestos de sum

            Hacen parte de un grupo denominado verbos irregulares, pues su forma no se ajusta a los modelos que sirven para las 5 conjugaciones.

Ahora  bien, el primer grupo que se va a exponer sobre estos verbos son los formados por el verbo sum.  El verbo esse forma compuestos con ayuda de proverbios, que son generalmente preposiciones. Solamente dos de ellos, possum (literalmente potis sum “yo soy capaz”) y prosum tienen un preverbio inseparable y presentan una diferencia en su flexión.

            Su formación  se realiza de la siguiente manera:

Preverbio + forma conjugada del verbo sum

Así tendremos que la enunciación de estos verbos seria:

·         Absum, abes, abesse, afui (Estar presente)

·         Adsum, ades, adesse, adfui (estar ausente)

·         Desum, dees, deesse, defui (faltar)

·         Insum, ines, inesse, infui (estar en)

·         Intersum, interes, interesese, interfui (estar entre, intervenir, interesar)

·         Obsum, obes, obesse, offui/obfui (ser un obstáculo, perjudicar)

·         Praesum, praees, praeesse, praefui (estar al frente)

·         Prosum, prodes, prodesse, profui, (ser útil, aprovechar)

·         Possum, potes, posse, potui, (poder)

·         Subsum, subes, subesse, (estar debajo, estar oculto, estar cerca, estar a disposición de)

·         Supersum, superes, superesse, superfui (Sobrevivir)

           Algunos de estos verbos se construyen con un régimen específico. Así, possum, generalmente se construye con infinitivo (possum dicere à puedo decir). Absum suele llevar un ablativo para expresar lugar en donde junto con la preposicón ab (ab oppido abesse à Estar lejos de la ciudad).   Adsum puede llevar un complemento en dativo para expresar interés y, en tal caso, significa “ayudar” (amici, adeste nobis à Amigos, ayudadnos). Algunos otros con dativo, en estos casos lo más recomendable es revisar la acepción en el diccionario.

Forma del verbo possum

Presente yo puedo	Imperfecto yo podía	Futuro yo podré	Infinitivo poder
possum potes potest possumus potestis possunt	poteram poteras poterat poteramus poteratis poterant	potero poteris poterit poterimus poteritis poterunt	posse

           

Particularidades de possum y prosum

El verbo prosum presenta un -d- eufónica, entre el prefijo y las formas del verbo sum que comienzan con una vocal: prosum, prodes, prodest, prosumus, prodestis, proderam.etc.. 

El verbo possum, es el más usado y se caracteriza por:

•  Presentar alternancia de prefijo pot-/pos-,  según la forma del verbo sum comience por vocal o consonante (pos-sum, pot-es...). Es decir, la raíz pot del adjetivo subsiste, pero la t final se vuelve –s por asimilación cuando está delante de –s.

• Carece de: gerundio, imperativo, participio y supino. 

Explicación Verbos Compuestos de Sum

Formulas Conversacionales Básicas

Formulas Conversacionales[1]

Salve! Nomen mihi est... (Hola, mi nombre es…)

Salve!* Nomen mihi est Marcus**. Quid nomen tibi est?** Salve! Ego sum Iulia Mihi pergratum est te convenire Et quoque mihi

¡Hola! mi nombre es Marcos. ¿Cuál es tu nombre? ¡Hola! yo soy Julia Encantado de conocerte*** Yo también.

* El saludo no es el mismo si va dirigido a una sóla persona o a varias. En este contexto la fórmula está en singular: “salve” pues una persona saluda a otra y viceversa. Si el saludo fuera dirigido a varios, emplearíamos la fórmula de plural: “salvete”.

** Literalmente: Tengo como nombre Marco ¿Qué nombre tienes tú?

***La traducción  literal para que veáis cada uno de los elementos de la oración: Es muy agradable para mí encontrarte”.  El orden de los elementos puede variar.

Salve! Quid agis? ...  (Hola, ¿cómo estás?)

Salve! Quid agis?* Bene mihi est**. Quomodo vales tu? Recte, gratias. Velim tradere tibi amicum meum Marcum Mihi pergratum est te convenire, Marce***

¡Hola! ¿Cómo estás? Bien, ¿Cómo estás tú? Bien, gracias. Quisiera presentarte a mi amigo Marco Encantado de conocerte, Marcos.

* Formas de preguntar: Quomodo vales? - Quomodo te habes? - Quid agis?

**Formas de contestar: Valeo - Recte - Bene mihi est - Optimē - Male - Pessimē - Admodum bene (Regular)

Salve! Ubi es?  (Hola, ¿dónde estás?)

Salve! Ubi es? Sum in aula. Nunc te videre non possum. Post studium tecum loqui volo Ita prorsus*. Vale!**

¡Hola! ¿Dónde estás? Estoy en clase. No puedo verte ahora. Después de la clase quiero hablar contigo De acuerdo. ¡Adios!

* Equivale a un “está bien”, “conforme”, o similar. Otras formas: Assentior - Concedo - Ita prorsus

** Se aplica la misma regla que para el saludo: cuando los despedidos son varios empleamos el plural “Valete”.

Salve! Quomodo appellaris? ... (Hola, ¿cómo te llamas?)

Salve! Quomodo appellaris?* Ego Anna appellata sum** Ubi habitas? Habito Hispaniae***, in Matrito**** Ex qua patria es?***** Sum  ex Hispania***** Et quoque tua familia hispanica est? Non, mea familia africana est. Unde nunc venis? Quid tibi quo vadam aut unde veniam!*******

¡Hola! ¿Cómo te llamas? Me llamo Anna ¿Dónde vives? Vivo en España, en Madrid ¿De dónde eres?* Soy española ¿Tu familia también es española? No, mi familia es africana. ¿Dé dónde vienes ahora? ¿A ti qué te importa adónde voy o de dónde vengo?

*Otras formas de preguntar: Quid tibi nomen est? - Quomodo appelaris? - Quomodo vocaris?

** Otras formas de contestar: Ego sum Anna - Nomen mihi est Anna - Appellor Anna/Appellata sum Anna - Vocor Anna/Vocata sum Anna

*** y **** Hay varias formas de expresar el C.C. de Lugar “donde”.

*****Otras forma de preguntar: Ubi nata es? - Unde es? y de responder : Sum patria ex Hispania - Nata sum in Hispania/Hispaniae

******* El verbo importar está omitido en latín.

Sumus in aula (Estamos en el aula)

Ave, magistra! Avete, discipuli! Quomodo vos habetis? / Quid agitis?/ Quomodo valetis? Bene, male, pessime, optime… Audite, in qua pagina/lectione/ sumus? Sumus in tertia pagina Quaeso, quis me adiuvare potest? Certē. Ego te adiuvo. Si vis, scribe in tabula atra in quo die sumus Hodie sunt Kalendae Octobres, magistra Certe. Grātiās/ Grātiās tibi ago Nihil est Licetne mihi in lavatrinam ire? Exspecta paulum, lectio nondum finita est Signum sonat, magistra Id audio. In crastinum, discipuli In posterum / In proximum, magistra Valete, iuvenculi/ae. Vale, …

¡Hola profesora! Hola alumnos ¿Cómo estáis? Bien, mal, fatal, fenomenal… Escuchad, ¿en qué página estamos? Estamos en la tercera página Por favor, alguien puede ayudarme Por supuesto. Yo te ayudo Por favor, escribe en la pizarra en qué día estamos Hoy estamos a uno de Octubre, profesora Cierto. Gracias De nada ¿Puedo ir al lavabo? Espera un momento. La clase no ha terminado. Suena el timbre, profesora Lo escucho. Hasta  mañana, alumnos Hasta luego/hasta pronto, profesora Adios, jovencitos Adios, …

A continuación se encuentra el archivo en Pdf de este tema: 

Formulas Conversacionales




Agrego un pequeño cuadro de las interjecciones en latín, que seguramente les será de ayuda. 

---

[1] Estas fórmulas fueron extraídas del blog “Almacén de Clásicas”. CF Almacén de Clásicas (s.f). Saludos, Presentaciones, Conversaciones. Recuperado de http://almacendeclasicas.blogspot.com/2010/06/loquamur-latine-saludos-presentaciones.html#ixzz3T8vF4di4

Números y Usos del Genitivo

A continuación usted encontrará el pdf con las explicaciones pertinentes para ambos temas

Números y Usos del Genitivo

Voz pasiva

            Indica que el sujeto no realiza la acción sino que la padece.  

  

Nótese que es ambas oraciones lo que se dice es lo mismo. La primera está en voz activa y la segunda en voz pasiva. En la voz activa, el sujeto (S.) es el agente, el que hace la acción, y el complemento directo (CD.) es el paciente. En la voz pasiva, el sujeto es el paciente y el complemento agente expresa el agente.

La voz pasiva en general funciona como el castellano, pero a veces tiene un significado reflexivo: rex ferro accingitur: el rey se ciñe la espada.

Ahora bien, el sujeto de la oración pasiva concuerda con el verbo en género y número, por tanto, si tenemos una oración que en voz activa tiene sujeto en singular pero CD en plural, al convertirla a voz pasiva el sujeto será plural y, con ello, el verbo.

El complemento agente: En la voz pasiva, como ya se vio, el Sujeto pasa a ser Complemento Agente (CA), este CA es introducido por el caso ablativo. Existen dos formas para que se dé esto. La primera es introducir la palabra con la preposición a, si la palabra que acompaña inicia con consonante, o ab, si la palabra que acompaña inicia con vocal; siempre que el objeto o palabra a la que rija sea un objeto animado. La segunda opción es introducir el CA sin preposición, pero siempre con ablativo, cuando el objeto o palabra sea inanimado.

Cabe resaltar que la traducción al español de la voz pasiva se da por medio del verbo auxiliar ser + el participio y la preposición por antecediendo al Agente de la acciónà Ferae necantur a Diana = Las fieras son asesinadas por Diana 

Conjugación de la Voz Pasiva

En latín el verbo expresa la voz por medio de unas desinencias especiales, como ya se ha visto. Ustedes conocen las desinencias de la voz activa en 3 tiempos: Presente, imperfecto, futuro, además de la conjugación del modo imperativo en presente. Para cambiar el verbo a voz pasiva, lo que se debe hacer es cambiar la desinencia del verbo por la correspondiente a voz pasiva.

Pero antes de explicar esto no olvidemos que el verbo se compone de:

Raíz + V.T + S.T + D.P

Am	a	ba	t
Raíz	Vocal Temática	Sufijo Temporal	Desinencia Personal

Ustedes conocen la vocal temática de las 5 conjugaciones del latín, además de los sufijos temporales para el presente, el imperfecto y el futuro:

Raíz	V.T	S.T Aplican para todas las conjugaciones
Am-	a  (Larga)	El presente no tiene
Mo-	e (larga)	Imperfecto es: -ba o –a
Reg-	e (breve)	Futuro para 1ª C. y 2ª C es: -ba, -bi, -bu
Aud-	i (larga)	Futuro verbo Ser es: -o, -i, -u
Cap-	e (breve	Futuro para 3ª C. y 4ª C. es: -a, -e.

            Para hacer la conjugación de la voz pasiva se mantiene la raíz, la vocal temática y el sufijo temporal tanto para presente, imperfecto y futuro, igual ocurre en le modo imperativo pero cambia la desinencia:

Sin embargo, hay que tener en cuenta que en el presente de la tercera conjugación y en el futuro de la primera y segunda, en la segunda persona del singular, antes de la desinencia personal de voz pasiva hay un cambio en la vocal, pues pasa de –i a e: Regeris, no regiris. Amaberis, en vez de amabiris.

Para el imperativo tenemos:

            Para el infinitivo el sufijo no es –re, sino –ri. Salvo en la tercera conjugación

Conjugación

Modo: INDICATIVO Voz Pasiva
Tiempo		1ª Conjugación	2ª Conjugación	3ª Conjugación	4ª Conjugación
PRESENTE soy alabado	1S 2S 3S 1Pl 2Pl 3P	laudor laudaris laudatur laudamur laudamini laudantur	moneor moneris monetur monemur monemini monentur	legor legeris legitur legimur legimini leguntur	audior audiris auditur audimur audimini audiuntur
IMPERFECTO era alabado	1S 2S 3S 1Pl 2Pl 3P	laudabar laudabaris laudabatur laudabamur laudabamini laudabantur	monebar monebaris monebatur monebamur monebamini monebantur	legebar legebaris legebatur legebamur legebamini legebantur	audiebar audiebaris audiebatur audiebamur audiebamini audiebantur
FUTURO seré alabado	1S 2S 3S 1Pl 2Pl 3P	laudabor laudaberis laudabitur laudabimur laudabimini laudabuntur	monebor moneberis monebitur monebimur monebimini monebuntur	legar legeris legetur legemur legemini legentur	audiar audieris audietur audiemur audiemini audientur

Voz Pasiva de la 3ª Mixta

Verbo paradigma: Capio

Persona	Presente	Imperfecto	Futuro
1S	Capior	Capiebar	Capiar
2S	Caperis/re	Capiebaris/re	Capieris/re
3S	Capitur	Capiebatur	Capietur
1Pl	Capimur	Capiebamur	Capiemur
2Pl	Capimini	Capiebamini	Capiemini
3Pl	Capiuntur	Capiebantur	Capientur
Imperativo (se/sean cogido/a/s)
Singular		Plural
Capere		Capimini

Explicación Voz Pasiva PDF


Aquí les dejo el vídeo que vimos hoy en clase como apoyo a la explicación.